During the 70s, warehouses in Amerikamura were renovated to sell imported goods including vintage clothes, jeans, second-hand records and many other items from the West Coast of the United States. Because of the uniqueness of the area, TV and media introduced the place nationwide and "Amemura" (Amerikamura) became a birthplace of the latest fashion trends.
Even now more than 30 years later, Amemura is fun to visit, to look for young people with creative and unique fashion, to observe entertaining buildings and purchase unique goods from a wide variety of stores.
Also at night, Amemura is famous for the vibrant night life and entertainment district. Bars and clubs in the district are always crowded with people who work in the area, musicians, designers, and aspiring dancers.
1970년대가 되어 창고를 개장한 점포에서 미국 서해안으로부터 수입해 온 헌 옷이나 진즈, 중고 레코드, 잡화가 팔리기 시작한 것이 화제가 되어, 텔레비전 등 미디어로부터, 유행의 발신지 「아메리카무라<미국마을>」로서 소개되게 되었습니다.
현재도 각 점포에서 엄선한 상품 전개는 물론, 개성적인 패션을 한 젊은이나 독창적인 전위예술품/건물도 볼수 있어 즐겁고 독특한 거리입니다.
또 밤이 되면, 아메리카무라에서 일하는 사람이나, 뮤지션, 디자이너, 댄서를 목표로 하는 젊은이가 바나 클럽에 모여들어, 항상 활기차 있는 거리로서 알려져 있습니다.
Symbol of Amerikamura Sankaku Koen is a young people's gathering spot; to meet your friends or take a break during shopping.
三角公園
美國村的象徵。是相約或逛街累了歇腳,年輕人聚集之地。
산카쿠코우엔<삼각공원>
아메리카무라의 상징.약속이나 쇼핑 휴식으로 젊은이가 모이는 장소
街路灯
アメリカ村オリジナルデザインの人型街路灯。3種類のモニュメントは街に50基もあります。
Street lights
Street lights shaped like humans illuminate the city of Amerikamura at night. The lights were installed at 50 different spots in Amemura and 3 different shapes of the lights may be found.
街燈
以人型來設計出的照亮美國村夜晚的街燈。村內設有約50處,3種造型的街燈。
가로등
아메리카무라<미국마을>의 밤을 비추는 , 사람의 형태를 한 가로등 . 마을내 5 0곳에 설치 되어 있고 , 3 패턴의 형태가 있다.
RIBIA is a Japan's first movable street vision. There is a stage hiding behind the screen so that not only the special programs but also exciting events that occur on the stage are appealing as well.
RIBIA
是日本最先出現的可動式街頭視像銀幕。除了預播各種活動節目,銀幕啟動時的舞台表演也另人振奮。
RIBIA
일본 최초의 가동식 가이토우비전.프로그램 발신에 더해 비전이 오르면 등장하는 스테이지에서의 이벤트도 매력
You will find a lot of people with unique fashion, but the "only in the Amerikamura" trend is the most attractive point of the area. Also, you might run into world famous celebrities here!
人
美國村最大的魅力可說是打扮奇特的人在這裡卻穿梭自然?你也可能在此巧遇到名人唷。
사람
이상한 모습의 사람이 보통으로 걷고 있는 것이, 아메리카무라의 제일의 매력? 또, 세계적으로 유명한사람과의 만남이 있을지도.